Che cosa dice?

All'inizio pensavamo contenesse istruzioni per trovare un tesoro, ma si è rivelato essere parte della corrispondenza di un pirata!

Cosa dice esattamente? In quale situazione reale useresti questa frase?