Co tu jest napisane?

Na początku myśleliśmy, że zawiera wskazówki, jak znaleźć skarb, ale okazało się, że to część pirackiej korespondencji!

Co dokładnie jest tam napisane? W jakiej sytuacji w prawdziwym życiu użył(a)byś tego zwrotu?